Translating God

In Order to Read Online or Download Translating God Full eBooks in PDF, EPUB, Tuebl and Mobi you need to create a Free account. Get any books you like and read everywhere you want. Fast Download Speed ~ Commercial & Ad Free. We cannot guarantee that every book is in the library!

Translating God

Translating God
  • Author : Shawn Bolz
  • Publisher :
  • Release : 2015-11-12
  • ISBN : 9781942306191
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

Translating God serves as an inspirational guide book that puts God's great love back into prophetic ministry as a primary goal full of real life stories that articulate the culture of love behind God's heart for the prophetic. So much of the prophetic ministry is esoteric and a free for all in which people throw down the God card on anything they "feel," but this book brings balance without taking away the desire to see the powerful nature of God displayed. On top of that, it's biblically based and is supported by scripture throughout each story, driving home the book's message of activating the ability to hear God's voice for each reader. Through a thought-provoking prophetic ministry philosophy and Shawn's glorious successes and very real failures, you will be inspired and equipped to: learn how to hear God for yourself and others, grow through simple focused steps, take great risks, stay accountable, love people well, grow in intimacy with the Lord. As an internationally known prophetic voice who has ministered to thousands--from political leaders to those on the streets--Shawn shares everything he has learned about the prophetic in a way that is totally unique and refreshing. Shawn aims for the higher goal of loving people relationally, not just pursuing the gift or information, and he activates you to do the same. Start to reshape the world around you with God's love today.

Translating Religion

Translating Religion
  • Author : Michael DeJonge,Christiane Tietz
  • Publisher : Routledge
  • Release : 2015-06-26
  • ISBN : 1317529944
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

Translating Religion advances thinking about translation as a critical category in religious studies, combining theoretical reflection about processes of translation in religion with focused case studies that are international, interdisciplinary, and interreligious. By operating with broad conceptions of both religion and translation, this volume makes clear that processes of translation, broadly construed, are everywhere in both religious life and the study of religion; at the same time, the theory and practice of translation and the advancement of translation studies as a field has developed in the context of concerns about the possibility and propriety of translating religious texts. The nature of religions as living historical traditions depends on the translation of religion from the past into the present. Interreligious dialogue and the comparative study of religion require the translation of religion from one tradition to another. Understanding the historical diffusion of the world’s religions requires coming to terms with the success and failure of translating a religion from one cultural context into another. Contributors ask what it means to translate religion, both textually and conceptually, and how the translation of religious content might differ from the translation of other aspects of human culture. This volume proposes that questions on the nature of translation find particularly acute expression in the domains of religion, and argues that theoretical approaches from translation studies can be fruitfully brought to bear on contemporary religious studies.

Rilke's Book of Hours

Rilke's Book of Hours
  • Author : Anita Barrows
  • Publisher : Penguin
  • Release : 2005-11-01
  • ISBN : 9781440628320
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

A FINALIST FOR THE PEN/WEST TRANSLATION AWARD The 100th Anniversary Edition of a global classic, containing beautiful translations along with the original German text. While visiting Russia in his twenties, Rainer Maria Rilke, one of the twentieth century's greatest poets, was moved by a spirituality he encountered there. Inspired, Rilke returned to Germany and put down on paper what he felt were spontaneously received prayers. Rilke's Book of Hours is the invigorating vision of spiritual practice for the secular world, and a work that seems remarkably prescient today, one hundred years after it was written. Rilke's Book of Hours shares with the reader a new kind of intimacy with God, or the divine—a reciprocal relationship between the divine and the ordinary in which God needs us as much as we need God. Rilke influenced generations of writers with his Letters to a Young Poet, and now Rilke's Book of Hours tells us that our role in the world is to love it and thereby love God into being. These fresh translations rendered by Joanna Macy, a mystic and spiritual teacher, and Anita Barrows, a skilled poet, capture Rilke's spirit as no one has done before. From the Trade Paperback edition.

Job

Job
  • Author : Edward L. Greenstein
  • Publisher : Yale University Press
  • Release : 2019-08-20
  • ISBN : 0300163762
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

This revelatory new translation of Job by one of the world’s leading biblical scholars will reshape the way we read this canonical text The book of Job has often been called the greatest poem ever written. The book, in Edward Greenstein’s characterization, is “a Wunderkind, a genius emerging out of the confluence of two literary streams” which “dazzles like Shakespeare with unrivaled vocabulary and a penchant for linguistic innovation.” Despite the text’s literary prestige and cultural prominence, no English translation has come close to conveying the proper sense of the original. The book has consequently been misunderstood in innumerable details and in its main themes. Edward Greenstein’s new translation of Job is the culmination of decades of intensive research and painstaking philological and literary analysis, offering a major reinterpretation of this canonical text. Through his beautifully rendered translation and insightful introduction and commentary, Greenstein presents a new perspective: Job, he shows, was defiant of God until the end. The book is more about speaking truth to power than the problem of unjust suffering.

Strange Names of God

Strange Names of God
  • Author : Sangkeun Kim
  • Publisher : Peter Lang
  • Release : 2004
  • ISBN : 9780820471303
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

One of the most precarious and daunting tasks for sixteenth-century European missionaries in the cross-cultural mission frontiers was translating the name of «God» (Deus) into the local language. When the Italian Jesuit Matteo Ricci (1552-1610) introduced the Chinese term Shangti as the semantic equivalent of Deus, he made one of the most innovative cross-cultural missionary translations. Ricci's employment of Shangti was neither a simple rewording of a Chinese term nor the use of a loan-word, but was indeed a risk-taking «identification» of the Christian God with the Confucian Most-High, Shangti. Strange Names of God investigates the historical progress of the semantic configuration of Shangti as the divine name of the Christian God in China by focusing on Chinese intellectuals' reaction to the strangely translated Chinese name of God.

Translating Truth (Foreword by J.I. Packer)

Translating Truth (Foreword by J.I. Packer)
  • Author : C. John Collins,Wayne Grudem,Vern S. Poythress,Leland Ryken,Bruce Winter
  • Publisher : Crossway
  • Release : 2005-11-08
  • ISBN : 1433518589
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

Which translation do I choose? In an age when there is a wide choice of English Bible translations, the issues involved in Bible translating are steadily gaining interest. Consumers often wonder what separates one Bible version from another. The contributors to this book argue that there are significant differences between literal translations and the alternatives. The task of those who employ an essentially literal Bible translation philosophy is to produce a translation that remains faithful to the original languages, preserving as much of the original form and meaning as possible while still communicating effectively and clearly in the receptors' languages. Translating Truth advocates essentially literal Bible translation and in an attempt to foster an edifying dialogue concerning translation philosophy. It addresses what constitutes "good" translation, common myths about word-for-word translations, and the importance of preserving the authenticity of the Bible text. The essays in this book offer clear and enlightening insights into the foundational ideas of essentially literal Bible translation.

The Book of Abraham

The Book of Abraham
  • Author : Marek Halter
  • Publisher :
  • Release : 2003
  • ISBN : 9781592640393
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

The story begins in Jerusalem in 70 AD as Abraham the Temple scribe flees the destruction of his home. Two thousand years and a hundred generations later, another Abraham perishes, immolated in the fires of the Warsaw Ghetto.

Sinicizing Christianity

Sinicizing Christianity
  • Author : N.A
  • Publisher : BRILL
  • Release : 2017-03-09
  • ISBN : 9004330380
  • Language : En, Es, Fr & De

Book Description :

Sinicizing Christianity investigates the ways in which Chinese people contextualized Christianity for local use. It contributes to the larger debate on sinicization and offers insight on the transition from Christianity in China to Chinese Christianity.